Gestrickte Kunst / Knitted Art (Aurinko)

please scroll down for the English version

Beim Ausflug in die Wollschmiede in Holzweiler hatte ich mich in den dort ausliegenden Aurinko-Shawl verliebt – kennt man ja, HABEN WILL!! STRICKEN MUSS!! Oder so ähnlich. Meine Inspiration war Estë, eine der Vala aus Tolkiens Welt. Sozusagen eine Göttin mit dem Zuständigkeitsbereich Ruhe, Schlaf und Heilung, und Ihr Name bedeutet „Erholung“ in Quenya. Träume, Wünsche, Visionen, Hoffung und Inspiration gehören zu Ihrem Ehemann Irmo.

Das Gestrick entwickelte sich auch sehr schön – weich, fluffig, warm, anschmiegsam.

Shawl_EsteEstë trägt üblicherweise grau, daher die Wahl der Farbe(n) – eindeutig KEINE Verbindung zu 50 Shades of Grey, wie ich betonen möchte. Der fertige Shawl hätte ein bisschen grösser sein können, aber insgesamt fand ich ihn ziemlich gelungen.

Bis, ja, bis ich ihn in geistiger Umnachtung in die Waschmaschine gestopft habe. Irgendwie hatte ich das Garn mental als 100 % Acryl abgespeichert. Von wegen. Da ist auch Wolle und Mohair drin. Voll gefilzt. Bei 40 Grad. Oops. Hat eine sehr stabile Struktur ergeben, die quasi von alleine steht. Und ist natürlich winzig geworden. Das dumme ist, durch die Konstruktion mit dem welligen Rand kann ich nicht mal eine Tasche oder Kissen draus machen.

Shawl_Este4Und nun? Auf alle Fälle noch einen Stricken weil die Anleitung einfach nur genial ist.

DIESER Shawl war als moderne gestrickte Kunst konzipiert. Sieht aus die eine exotische Blüte. Behaupte ich jetzt einfach.

Shawl_Este5* * *

When on a trip to the Wollschmiede in Holzweiler (a  not-so-local yarn shop) I came across an Aurinko Shawl and instantly, totally fell in love with it. MUST HAVE!! MUST KNIT!! Or something along those lines. My intention was to knit an item in honor of Estë, a little known character from Tolkiens universe. She is a Vala (kind of an angelic being or a goddess) and Her domain is rest, sleep and healing. In fact, Her name means “Rest” in Quenya. Her husband Irmo is connected with dreams, desires, visions, hope and inspiration.

Knitting went well, the yarn was soft, fluffy, warm and cuddly. Estë wears grey, hence the choice of yarn for this shawl in Her honor. This is empathically NOT 50 shades of grey, the finished shawl could have been a little larger but overall I really liked it.

And then: What was I thinking??! Put the shawl into the washer because somehow my subconscious rated it as “acrylic”. And unconveniently forgot about the wool part (same percentage as acrylic. It felted. At 40 C. Nice sturdy texture. Stands really up on its own. And of course it shrunk. A lot. Bad news is, due to the wavy texture I cannot even convert it into a bag or a cushion. Uuuh – what to do? Will have to knit another one for certain, as I really like the pattern.

Right now, this item is meant as a piece of modern knitted art. Somehow looks like a strange exotic flower. Thats my story and I am sticking to it!

Veröffentlicht unter Allgemein, Fantasy, Stricken (ab 2007), Wohnen - Kochen - Leben, Wolldiät / Knitting from Stash | Hinterlasse einen Kommentar

Chocolate And Espresso In The Woods

please scroll down for the English version

Irgendwie haben meine Farbvorlieben sich geändert. Drastisch. Grün in allen Variationen – hell, dunkel, Moos, Kiwi, Mai, Olive, Tanne, Wald, Meergrün, sogar Neon… dazu Braun und Erdtöne, etwas Rostrot, immer noch Glitzer. Ein bisschen Pink. Und etwas Grau. Blau ist sowas von raus. Da das in den letzten Jahren aber bevorzugt war, habe ich jetzt einen stash mit jeder Menge Blau drin. Von Aqua bis Marine und so ziemlich alles zwischendrin. Was tun?

Ich habe mir einige Ashford Farben gekauft und angefangen, den stash zu transformieren. Ein langweiliges Naturbraun (links im Bild) verwandelte sich mit Braun zu Schokolade.

2015-04_Jura_ChocolateEigentlich wollte ich aber ein dunkles Espresso. Wie mir der Pelikan Farbmischer verraten hat, brauchts dazu etwas Schwarz. Damit lässt sich schön rumspielen und etwas über Farblehre lernen. Der zweite Versuch (links im Bild) war dann auch schon sehr viel näher am Ziel. 2015-04_Jura_Chocolate_EspressoWarum ich mir diese Farbkombi gekauft habe, werde ich wohl nie mehr nachvollziehen können:2015-04_Fairy_Knits_bunt_alt_Ist jetzt aber auch egal, denn das Waldgrün, das aus dem Rest der Farbflotte vom Espresso rauskam, gemischt mit Grün und einem Hauch von Gelb gefällt mir ziemlich gut.

2015-04_Fairy_Knits_bunt_neu_* * *

Somehow my color preferences have changed. A lot. Green in every variation – light, dark, moss, kiwi, may, olive, forest, sea green, even neon…, brown and earth tones, a hint of russet red, still glitter & glitz with a bit of pink and grey. Blue is quite out of favour but was my favourite for the last years. So I find myself with a stash with lots of blues – from aqua to navy and almost everything in between. What to do?

Getting some Ashford dyes and transforming the stash.

Some natural drab brown changed into chocolate. What I really wanted was espresso, however. A bit of research about color theory told me I needed some black for that. So, 2nd try and that was much closer to what I wanted.

Why I bought the colorway of the 2nd yarn is a mystery to me. But it really does not matter anymore because I used up the remnant of the dye bath from the Espresso, with some added green and a sprinkle of yellow and I am quite content with the result. Reminds me of the woods.

Veröffentlicht unter Crafting, Färben, Wolldiät / Knitting from Stash | Verschlagwortet mit , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

I‘ m A Happy Hobbit (Part II)

please scroll down for the Englisch version

Und noch mehr Bilder (klick vergrössert) von der HobbitCon: Kostüme

Einfache Waldelben:

costume_waldelben1Und aufwendige Valar.

Eine davon ist Yavanna, ich glaube die rechte in hellgrün, bin mir aber nicht sicher. Ich weiss auch nicht mehr wer die andere ist. Und guck mal – ein Kili im Hintergrund! 😉 Tut mir leid mit dem Kili, aber musste sein 😉 . „guess what?! Another Kili/Fili!“ war schlichtweg der running gag auf der HobbitCon. Es gab sooo viele davon. Und alle gut oder richtig gut!

yavannayavanna1yavanna2_closeDie Panels mit den Stars waren einfach nur genial. Luke Evans und John Bell waren da, Sylvester McCoy, Lawrence Makoare und diverse Zwergendarsteller. Falls jemand Interesse an der vollständige Liste hat, die gibts hier. Die Schlangen für die Autogramme und Fotos mit den Stars (kostet beides extra) waren auch ellenlang. Na und? Was ein echter Fan ist, lässt sich doch davon nicht abschrecken!

Witzig und unterhaltsam waren alle Gäste, aber Sylvester McCoy, der mit seinem Plüsch-Igel durch den Saal zieht, alle Leute, die Fragen stellen wollen und das Kamerateam hinterher (es wurde ja alles auf die grosse Leinwand übertragen), das muss man gesehen haben, das lässt sich nicht beschreiben. Ebensowenig wie die Lachanfälle, die dabei und in den anderen Panels produziert wurden :-) . Radagast live!

SylvesterMcCoyIch werde übrigens nie wieder Filme oder Bücher aus dem Tolkien-Universum mit den gleichen Augen sehen. Die Schauspieler live erlebt zu haben gibt gleich nochmal eine ganz neue Dimension.

Einen Smaug gabs auch – eigentlich war der ganz zahm.

DrachenbaendigerDrache_unde_ichDer Springbrunnen vor der Tür taugt auch für das eine oder andere stimmungsvolle Bild, vor allem in der Nacht:

brunnen brunnen2Das sind ein paar Eindrücke dieser 3 fantastischen-magischen Tage. Möglich gemacht haben das eine Vielzahl von Leuten, hier ein Bild von der Abschlussveranstaltung mit allen Teilnehmern des Organisations-Teams.

staffEin Wermutstropfen war, dass ich die Parties im Foyer verpasst habe – ich bin keine 15 mehr, nicht mal mehr 25 und ich brauche meinen Schlaf. Nächstes Jahr wird besser geplant und gefeiert!

Was das beste am ganzen Con war? Abgesehen davon, dass diese 3 Tage unter die 20 besten meines bisherigen Lebens zählen, definitiv die Ankündigung bei der Abschlussveranstaltung, dass es in 2016 eine HobbitCon 4 geben wird!! :-))

Das wars dann auch erstmal – keine Trilogie für diesen HobbitCon, vielleicht nächstes Jahr :-) .

* * *

More pictures (click enlarges) from the HobbitCon: Costumes: Wood Elves and Valar.

One of the Valar is Yavanna, I seem to remember the one in light green to the right, but I am not sure, and I cannot remember whom the other costume belongs to. And guess what? There is a Kili in the background 😉 . Sorry for that, „but guess what?! Another Kili/Fili!“ just was the running gag on the HobbitCon. And there were so many of them. And all of them good or very good!

The panels with the starguests were simply fabulous. Luke Evans was there and John Bell, Sylvester McCoy, Lawrence Makoare and several actors of the dwarves. Funny how you just did not recognize them without their costume. If someone is interested in the full list of who attended, you can find it here. The possibility of having your photo taken with your favourite actor and/or getting an autogram (both cost extra) is one of the big attractions of the con and the queues were endless. So what? Nothing to put off a real fan!

The actors were all funny and entertaining but Sylvester McCoy is most memorable. He did tour the whole hall with his toy hedgehog, followed by a train of people who wanted to ask questions and by the camera team, as everything was directly transmitted to the big screen on the stage. You also cannot describe the storms of laughter that were produced in this panel and in the other actors panels. Radagast live! You just have to experience it. I never will see films or read books from the Tolkien universe quite the same again. Having experienced the actors live does give a whole new dimension to all of it.

There was a Smaug as well, as seen from the pictures, but he was quite tame. And the fountain outside made for atmospheric pictures, especially at night.

Those are just a few of my impressions from these 3 fantastic-magical days. A lot of people were involved to render this possible, so the last picture shows the staff on stage at the end of the closing ceremony.

A little downer was the fact, that I did miss the parties on Saturday and Sunday night on the dancefloor down in the foyer. I am not 15 anymore, nor 25, so I need my sleep. Next year there will be better planning! And partying away for me!

And what did I enjoy most on HobbitCon 3? The announcement during the closing ceremony that there will be a HobbitCon 4 in 2016!!! :-))

So, thats it – sorry, no trilogy for this HobbitCon, but maybe next year :-) .

#hobbitcon #lotr

Veröffentlicht unter Fantasy, Lokales, W4 W6 W8 W10 W12 W20 Wähl die Waffe! | Verschlagwortet mit , , , , , , , | 3 Kommentare

I‘ m A Happy Hobbit… (Part I)

please scroll down for English

on HobbitCon HobbitCon Nummer 3!

Das war das Motto auf der HobbitCon 3 im Hotel Maritim in Bonn über Ostern 2015.

Und 10:00 Uhr fing es an, was wir nicht geschafft haben, um 11:45 Uhr waren wir dann da – und trafen auf die Schlange am Eingang um unsere vorbestellten Tickets abzuholen. Und in der wir fast zwei Stunden verbrachten…

(klick auf die Bilder vergrössert)

schlange schlange1Einmal drin wurde es besser, um nicht zu sagen, fantastisch.

Die Bühne im Smaug-Design wurde gekonnt von Mark Ferguson geleitet. Der sogar einen 8 Sekunden Auftritt im Herrn der Ringe hatte. Nämlich Gil-Galad. Jetzt will ich WIRKLICH eine Verfilmung des Silmarillion!! Liebe Powers That Be, WANT!!! Bitte!!! Aber bitte bitte OHNE den Schnauzbart. Gil-Galad mit Rotzbremse… ne, also wirklich. Nicht 😉

stageWen oder was hatten wir sonst noch? Zwerge, jede Menge Zwerge. Gutaussehende Zwerginnen. Und gleich um die nächste Ecke – guck mal, ein Kili! Vielleicht sogar mit Fili. Ein Balrog, Smaugs und Bards, oh, noch ein Kili, Hobbits, Gandalfs, Tauriels, Orcs, Thranduils und jede Menge grandiose  Elben.

Besucher1 BesucherWahrscheinlich habe ich irgendwen übersehen oder vergessen zu erwähnen, weil es soo viel zu sehen gab! Und das alles in einer unglaublich freundlichen Atmosphäre. Was mich wirklich umgehauen hat war die Tatsache, dass 70 % oder vielleicht sogar 80 % der Teilnehmer Frauen waren. Der Kostümwettbewerb in der Kategorie „Gruppe“ wurden von Thorin, Thrain und Thror gewonnen – alles Frauen. Und die Kategorie „Einzelperson“ hat (ein anderer) Thorin gewonnen  – ebenfalls eine Frau. Tatsächlich waren alle Gewinner Frauen mit Zwergenkostüm, ausser eine, die Irime darstellte, aus dem Silmarillion und mal eine wirklich originelle Wahl. Und direkt vor der Bekanntgabe der Gewinner gab es einen Heirantsantrag auf der Bühne. Smaug fragte Bard (die zwei hatten als Gruppe am contest teilgenommen).

Und dann fanden wir einen Thron. Leer! Den konnten wir ja nicht einfach so rumstehen lassen 😉 :

Thron_zusammenThron1Ich war in einem Vortrag, wie man in Tengwar schreibt – o.k., jetzt weiss ich, dass man offenbar tatsächlich eine elbische Lebensspanne haben sollte um dieses System zu meistern.

writing_tengwar

… Fortsetzung folgt…

* * *

(click on the pictures above to enlarge them)

I ‚ m a happy hobbit… that was the motto on HobbitCon 3 in the Hotel Maritim in Bonn at Easter 2015.

It started at 10:00, we just could not make it and arrived at 11:45 to join the queue where we passed almost 2 hours of waiting until we could get our pre-ordered tickets.

When we hade made our way it it became better – or rather, fantastic. The stage featured Smaug. Mark Ferguson was Master of Ceremonies and he even had an 8 sec appearance in LotR. Yes, really. He played Gil-Galad. Dear Powers That Be, now I REALLY want a film-version of the Silmarillion, pretty please! BUT, not with a moustache!! Gil-Galad with facial hair – oh no! No, no, no!

I attended a lecture about how to write in Tengwar which convinced me you better have an elven life span to master that system.

What or who else did we have? Lots of dwarfs – just around the next corner, guess what? Another Kili! And maybe Fili too. Dwarven ladies, very good looking, a balrog, Smaugs and Bards, Hobbits, some Gandalfs, Orcs, oh look, another Kili, Tauriels, Thranduils and Elves galore. I probably missed or forgot to mention some, because there was so much to see! All meeting in a very friendly atmosphere. What really floored me was the fact that about 70 % or maybe even 80 % of the attendees were women. The costume contest was won in the category „group“ by Thorin, Thrain and Thror (all women) and in the category „single“ by (another) Thorin, also a woman. In fact, all the winners were women costuming as dwarves with the exception of one who did Irime from the Silmarillion which is a highly original choice of character IMO. Oh, and just before the announcement of the winners, we had a marriage proposal! Just imagine! Smaug asking Bard (they had taken part in the group category).

And then my husband and me found a throne. And it was empty!! No longer.

… to be continued…

#hobbitcon

Veröffentlicht unter Fantasy, Lokales, W4 W6 W8 W10 W12 W20 Wähl die Waffe! | Verschlagwortet mit , , , , , , , | 1 Kommentar

Und sie passt doch! / And it will fit!

please scroll down for English

Nächstes WE ist die HobbitCon 3 im Maritim Hotel in Bonn angesagt. Wow. Die Frage der Fragen: Was anziehen? Die Gewandungen für den Mittelaltermarkt haben alle den falschen Stil, also könnte ich doch die etwas zu klein gewordene Tunika von meinem Mann leihen…. gute Idee. Nicht. Denn ich saufe darin ab, wie man sieht.

2015_03_tunika_vorherDie Ärmel viel zu lang und über die Stoffweite am Torso reden wir besser nicht. Oversized wäre geschmeichelt. Meine Nähfähigkeiten sind reichlich gering aber nach diversen Malen messen, abstecken, neu messen, rechnen, nochmal rechnen… habe ich die Ärmel rausgetrennt, die Seitennähte geöffnet und Teile an den Seiten heraus genommen sowie oben an den Ärmeln.

Ich wollte eine ziemlich figurnahe Tunika erreichen, mit etwas zu viel abschneiden wäre ich ganz schnell an dem Punkt gewesen, wo sie zu eng wäre und komplett ruiniert. Das hier ging weg.

2015_03_tunika_abschnitteÄrmel wieder eingenäht, Seitennähte geschlossen:

2015_03_tunika_nachher1Passt perfekt :-))

Weite ist ideal und die Ärmellänge auch. Somit habe ich für die nächste Tunika, egal ob neu oder geändert, gleich die passende Vorlage. Sie trägt sich so gut, dass ich sie gar nicht mehr ausziehen möchte.

* * *

So we are going to the HobbitCon 3 in the Maritim Hotel in Bonn next weekend. So excited. What to wear?! My garments for the Renaissance Fairs are all the wrong style, so maybe I could borrow that tunic that is a bit too small from my husband? Good idea… Not. I am almost drowning in it.

The sleeves are much too long, and let‘ s not talk about the width. To call it oversized would be much too flattering. My sewing skills are not to talk about but after taking measurements several times, tracing out, taking measurements again, calculating, calculating again… I took off the sleeves, opened the side seams, cut off parts at the sides and on top of the sleeves.

You see, I wanted to get a rather figure hugging tunic and by cutting off just a bit too much I would have ruined it all.Set in the sleeves again, sewed the side seams anew.

Perfect fit :-))

The width is ideal and sleeve length as well. So this gives me as a bonus on top a template for the next tunic, no matter if I make a new one or if I adapt an old one. This one fits me so well, I just do not want to take it off.

Veröffentlicht unter Fantasy, Nähen | Verschlagwortet mit , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar